Pour la Mel, l’universitaire et critique littéraire Pierre Vilar anime ce séminaire public qui a pour objet de questionner les enjeux et les formes de la poésie actuelle. Il accueille pour cette rencontre la poétesse Cole Swensen, qui a traduit en anglais des poètes français contemporains (Pierre Alferi, Olivier Cadiot, Suzanne Doppelt) et reçu de nombreuses distinctions dont le New American Poetry Award. L’Âge de verre (Corti, 2010) est son plus récent recueil traduit en français (par Nicolas et Maïtreyi Pesquès), après Numen (Créaphis, 1994), Parc (Format Américain, 1996), Nef (Les Petits matins, 2005) et Si Riche Heure (José Corti, 2007). Ses traducteurs Nicolas et Maïtreyi Pesquès participeront à la rencontre.